# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-04-03 17:32+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: src/components/footer.rs:59 src/components/header.rs:186 msgid "command.view.zoom_out" msgstr "" #: src/components/footer.rs:82 src/components/header.rs:185 msgid "command.view.zoom_in" msgstr "" #: src/components/header.rs:57 src/components/header.rs:179 msgid "command.view.use_vertical_layout" msgstr "" #: src/components/header.rs:58 msgid "command.view.use_horizontal_layout" msgstr "" #: src/components/header.rs:72 src/components/header.rs:173 msgid "command.file.export" msgstr "" #: src/components/header.rs:163 msgid "command.file.new" msgstr "" #: src/components/header.rs:165 msgid "command.file.new_from_template" msgstr "" #: src/components/header.rs:168 msgid "command.file.open" msgstr "" #: src/components/header.rs:169 msgid "command.file.save" msgstr "" #: src/components/header.rs:170 msgid "command.file.save_as" msgstr "" #: src/components/header.rs:171 msgid "command.file.close" msgstr "" #: src/components/header.rs:191 msgid "command.application.about" msgstr "" #: src/components/header.rs:198 msgid "command.application.preferences" msgstr "" #: src/components/preference_pages/editor.rs:73 msgid "preferences.editor.font_size.title" msgstr "" #: src/components/preference_pages/editor.rs:93 msgid "preferences.editor.default_font_size" msgstr "" #: src/components/preference_pages/editor.rs:107 msgid "preferences.editor.editor_style.title" msgstr "" #: src/components/preference_pages/editor.rs:121 msgid "preferences.editor.font" msgstr "" #: src/components/preference_pages/editor.rs:152 msgid "preferences.editor.editor_style.soft_wrap_lines" msgstr "" #: src/components/preference_pages/editor.rs:161 msgid "preferences.editor.editor_style.use_custom_font" msgstr "" #: src/components/preference_pages/general.rs:40 msgid "preferences.general.preferences.title" msgstr "" #: src/components/preference_pages/general.rs:48 msgid "preferences.general.preferences.export" msgstr "" #: src/components/preference_pages/general.rs:53 msgid "preferences.general.preferences.import" msgstr "" #: src/components/preference_pages/general.rs:58 msgid "preferences.general.preferences.reset" msgstr "" #: src/components/preference_pages/general.rs:67 msgid "preferences.general.explanation" msgstr "" #: src/components/preference_pages/map.rs:71 msgid "preferences.map.map_style.title" msgstr "" #: src/components/preference_pages/map.rs:84 msgid "preferences.map.font" msgstr "" #: src/components/preference_pages/map.rs:104 msgid "preferences.map.export.title" msgstr "" #: src/components/preference_pages/map.rs:115 msgid "preferences.map.export.default_format" msgstr "" #: src/components/preference_pages/map.rs:118 msgid "export_formats.png" msgstr "" #: src/components/preference_pages/map.rs:119 msgid "export_formats.svg" msgstr "" #: src/components/preference_pages/map.rs:146 msgid "preferences.map.map_style.show_background" msgstr "" #: src/components/preference_pages/map.rs:155 msgid "preferences.map.map_style.use_custom_font" msgstr "" #: src/components/preference_pages/map.rs:164 msgid "preferences.map.map_style.use_smart_label_positioning" msgstr "" #: src/components/preference_pages/stages.rs:56 msgid "preferences.stages.title" msgstr "" #: src/components/preference_pages/stages.rs:61 msgid "preferences.stages.explanation" msgstr "" #: src/components/preference_pages/stages.rs:85 msgid "preferences.stages.column.name" msgstr "" #: src/components/preference_pages/stages.rs:91 msgid "preferences.stages.column.stage_i" msgstr "" #: src/components/preference_pages/stages.rs:97 msgid "preferences.stages.column.stage_ii" msgstr "" #: src/components/preference_pages/stages.rs:103 msgid "preferences.stages.column.stage_iii" msgstr "" #: src/components/preference_pages/stages.rs:109 msgid "preferences.stages.column.stage_iv" msgstr "" #: src/components/preference_pages/stages.rs:132 msgid "preferences.stages.help.add" msgstr "" #: src/components/preference_pages/templates.rs:86 #: src/components/preference_pages/templates.rs:93 msgid "preferences.templates.title" msgstr "" #: src/components/preference_pages/templates.rs:116 msgid "preferences.templates.help.remove" msgstr "" #: src/components/preference_pages/templates.rs:124 msgid "preferences.templates.help.add" msgstr "" #: src/components/preference_pages/templates.rs:128 msgid "dialog.template.default_label" msgstr "" #: src/components/preference_pages/templates.rs:187 msgid "preferences.templates.empty" msgstr "" #: src/components/preferences_window.rs:49 msgid "preferences.title" msgstr "" #: src/components/preferences_window.rs:73 msgid "preferences.menu.general" msgstr "" #: src/components/preferences_window.rs:74 msgid "preferences.menu.editor" msgstr "" #: src/components/preferences_window.rs:75 msgid "preferences.menu.map" msgstr "" #: src/components/preferences_window.rs:76 msgid "preferences.menu.stages" msgstr "" #: src/components/preferences_window.rs:77 msgid "preferences.menu.templates" msgstr "" #: src/components/preferences_window.rs:436 #: src/components/preferences_window.rs:462 msgid "dialog.file_type.json" msgstr "" #: src/components/preferences_window.rs:442 msgid "dialog.export_preferences.title" msgstr "" #: src/components/preferences_window.rs:468 msgid "dialog.import_preferences.title" msgstr "" #: src/components/stage_form.rs:111 msgid "preferences.stages.help.remove" msgstr "" #: src/components/template_row.rs:67 msgid "preferences.templates.help.default" msgstr "" #: src/components/template_row.rs:67 msgid "preferences.templates.help.set_as_default" msgstr "" #: src/components/template_row.rs:87 msgid "preferences.templates.help.activate" msgstr "" #: src/dialogs.rs:36 msgid "dialog.file_type.wmap" msgstr "" #: src/dialogs.rs:44 src/dialogs.rs:140 msgid "dialog.action.cancel" msgstr "" #: src/dialogs.rs:58 msgid "dialog.open.title" msgstr "" #: src/dialogs.rs:95 msgid "dialog.save.title" msgstr "" #: src/dialogs.rs:136 msgid "dialog.unsaved_changes.title" msgstr "" #: src/dialogs.rs:137 msgid "dialog.unsaved_changes.message" msgstr "" #: src/dialogs.rs:139 msgid "dialog.action.dont_save" msgstr "" #: src/dialogs.rs:141 msgid "dialog.action.save" msgstr "" #: src/dialogs.rs:178 msgid "dialog.file_type.png" msgstr "" #: src/dialogs.rs:179 msgid "dialog.file_type.svg" msgstr "" #: src/dialogs.rs:199 msgid "dialog.export.title" msgstr "" #: src/handlers/export.rs:45 msgid "error.file.export" msgstr "" #: src/handlers/file.rs:39 msgid "errors.file.open" msgstr "" #: src/handlers/file.rs:62 msgid "errors.file.save" msgstr "" #: src/main.rs:170 msgid "document.untitled" msgstr "" #: src/main.rs:604 msgid "about.comment" msgstr "" #: src/preferences/models.rs:53 src/stages.rs:78 msgid "stages.cynefin.name" msgstr "" #: src/preferences/models.rs:55 src/stages.rs:111 msgid "stages.cynefin.i" msgstr "" #: src/preferences/models.rs:56 src/stages.rs:144 msgid "stages.cynefin.ii" msgstr "" #: src/preferences/models.rs:57 src/stages.rs:177 msgid "stages.cynefin.iii" msgstr "" #: src/preferences/models.rs:58 src/stages.rs:210 msgid "stages.cynefin.iv" msgstr "" #: src/preferences/models.rs:66 msgid "stages.new.name" msgstr "" #: src/preferences/models.rs:68 src/stages.rs:112 msgid "stages.evolution_stage.i" msgstr "" #: src/preferences/models.rs:69 src/stages.rs:145 msgid "stages.evolution_stage.ii" msgstr "" #: src/preferences/models.rs:70 src/stages.rs:178 msgid "stages.evolution_stage.iii" msgstr "" #: src/preferences/models.rs:71 src/stages.rs:211 msgid "stages.evolution_stage.iv" msgstr "" #: src/preferences/models.rs:180 msgid "templates.defaults.example.title" msgstr "" #: src/preferences/models.rs:181 msgid "templates.defaults.example.source" msgstr "" #: src/preferences/models.rs:184 msgid "templates.defaults.empty.title" msgstr "" #: src/stages.rs:58 msgid "stage.activities.name" msgstr "" #: src/stages.rs:59 msgid "stage.practice.name" msgstr "" #: src/stages.rs:60 msgid "stage.data.name" msgstr "" #: src/stages.rs:61 msgid "stages.knowledge.name" msgstr "" #: src/stages.rs:62 msgid "stages.ubiquity.name" msgstr "" #: src/stages.rs:63 msgid "stages.certainty.name" msgstr "" #: src/stages.rs:64 msgid "stages.publication_types.name" msgstr "" #: src/stages.rs:65 msgid "stages.market.name" msgstr "" #: src/stages.rs:66 msgid "stages.knowledge_management.name" msgstr "" #: src/stages.rs:67 msgid "stages.market_perception.name" msgstr "" #: src/stages.rs:68 msgid "stages.user_perception.name" msgstr "" #: src/stages.rs:69 msgid "stages.perception_in_industry.name" msgstr "" #: src/stages.rs:70 msgid "stages.focus_of_value.name" msgstr "" #: src/stages.rs:71 msgid "stages.understanding.name" msgstr "" #: src/stages.rs:72 msgid "stages.comparison.name" msgstr "" #: src/stages.rs:73 msgid "stages.failure.name" msgstr "" #: src/stages.rs:74 msgid "stages.market_action.name" msgstr "" #: src/stages.rs:75 msgid "stages.efficiency.name" msgstr "" #: src/stages.rs:76 msgid "stages.decision_drivers.name" msgstr "" #: src/stages.rs:77 msgid "stages.behavior.name" msgstr "" #: src/stages.rs:79 msgid "stages.evolution_stage.name" msgstr "" #: src/stages.rs:91 msgid "stage.activities.i" msgstr "" #: src/stages.rs:92 msgid "stage.practice.i" msgstr "" #: src/stages.rs:93 msgid "stage.data.i" msgstr "" #: src/stages.rs:94 msgid "stages.knowledge.i" msgstr "" #: src/stages.rs:95 msgid "stages.ubiquity.i" msgstr "" #: src/stages.rs:96 msgid "stages.certainty.i" msgstr "" #: src/stages.rs:97 msgid "stages.publication_types.i" msgstr "" #: src/stages.rs:98 msgid "stages.market.i" msgstr "" #: src/stages.rs:99 msgid "stages.knowledge_management.i" msgstr "" #: src/stages.rs:100 msgid "stages.market_perception.i" msgstr "" #: src/stages.rs:101 msgid "stages.user_perception.i" msgstr "" #: src/stages.rs:102 msgid "stages.perception_in_industry.i" msgstr "" #: src/stages.rs:103 msgid "stages.focus_of_value.i" msgstr "" #: src/stages.rs:104 msgid "stages.understanding.i" msgstr "" #: src/stages.rs:105 msgid "stages.comparison.i" msgstr "" #: src/stages.rs:106 msgid "stages.failure.i" msgstr "" #: src/stages.rs:107 msgid "stages.market_action.i" msgstr "" #: src/stages.rs:108 msgid "stages.efficiency.i" msgstr "" #: src/stages.rs:109 msgid "stages.decision_drivers.i" msgstr "" #: src/stages.rs:110 msgid "stages.behavior.i" msgstr "" #: src/stages.rs:124 msgid "stage.activities.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:125 msgid "stage.practice.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:126 msgid "stage.data.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:127 msgid "stages.knowledge.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:128 msgid "stages.ubiquity.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:129 msgid "stages.certainty.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:130 msgid "stages.publication_types.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:131 msgid "stages.market.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:132 msgid "stages.knowledge_management.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:133 msgid "stages.market_perception.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:134 msgid "stages.user_perception.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:135 msgid "stages.perception_in_industry.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:136 msgid "stages.focus_of_value.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:137 msgid "stages.understanding.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:138 msgid "stages.comparison.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:139 msgid "stages.failure.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:140 msgid "stages.market_action.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:141 msgid "stages.efficiency.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:142 msgid "stages.decision_drivers.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:143 msgid "stages.behavior.ii" msgstr "" #: src/stages.rs:157 msgid "stage.activities.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:158 msgid "stage.practice.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:159 msgid "stage.data.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:160 msgid "stages.knowledge.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:161 msgid "stages.ubiquity.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:162 msgid "stages.certainty.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:163 msgid "stages.publication_types.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:164 msgid "stages.market.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:165 msgid "stages.knowledge_management.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:166 msgid "stages.market_perception.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:167 msgid "stages.user_perception.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:168 msgid "stages.perception_in_industry.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:169 msgid "stages.focus_of_value.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:170 msgid "stages.understanding.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:171 msgid "stages.comparison.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:172 msgid "stages.failure.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:173 msgid "stages.market_action.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:174 msgid "stages.efficiency.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:175 msgid "stages.decision_drivers.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:176 msgid "stages.behavior.iii" msgstr "" #: src/stages.rs:190 msgid "stage.activities.iv" msgstr "" #: src/stages.rs:191 msgid "stage.practice.iv" msgstr "" #: src/stages.rs:192 msgid "stage.data.iv" msgstr "" #: src/stages.rs:193 msgid "stages.knowledge.iv" msgstr "" #: src/stages.rs:194 msgid "stages.ubiquity.iv" msgstr "" #: src/stages.rs:195 msgid "stages.certainty.iv" msgstr "" #: src/stages.rs:196 msgid "stages.publication_types.iv" msgstr "" #: src/stages.rs:197 msgid "stages.market.iv" msgstr "" #: src/stages.rs:198 msgid "stages.knowledge_management.iv" msgstr "" #: src/stages.rs:199 msgid "stages.market_perception.iv" msgstr "" #: src/stages.rs:200 msgid "stages.user_perception.iv" msgstr "" #: src/stages.rs:201 msgid "stages.perception_in_industry.iv" msgstr "" #: src/stages.rs:202 msgid "stages.focus_of_value.iv" msgstr "" #: src/stages.rs:203 msgid "stages.understanding.iv" msgstr "" #: src/stages.rs:204 msgid "stages.comparison.iv" msgstr "" #: src/stages.rs:205 msgid "stages.failure.iv" msgstr "" #: src/stages.rs:206 msgid "stages.market_action.iv" msgstr "" #: src/stages.rs:207 msgid "stages.efficiency.iv" msgstr "" #: src/stages.rs:208 msgid "stages.decision_drivers.iv" msgstr "" #: src/stages.rs:209 msgid "stages.behavior.iv" msgstr "" #: data/systems.tranquil.Map.desktop.in.in:3 #: data/systems.tranquil.Map.metainfo.xml.in.in:5 msgid "application.name" msgstr "" #: data/systems.tranquil.Map.desktop.in.in:4 msgid "application.generic_name" msgstr "" #: data/systems.tranquil.Map.desktop.in.in:5 msgid "application.comment" msgstr "" #: data/systems.tranquil.Map.desktop.in.in:10 msgid "application.tags" msgstr "" #: data/systems.tranquil.Map.metainfo.xml.in.in:6 msgid "application.summary" msgstr "" #: data/systems.tranquil.Map.metainfo.xml.in.in:21 msgid "application.description" msgstr "" #: data/systems.tranquil.Map.metainfo.xml.in.in:31 msgid "application.screenshot.key.caption" msgstr "" #: data/systems.tranquil.Map.metainfo.xml.in.in:35 msgid "application.screenshot.preferences.caption" msgstr "" #: data/systems.tranquil.Map.metainfo.xml.in.in:48 msgid "Editing preferences now works better on small screens." msgstr "" #: data/systems.tranquil.Map.metainfo.xml.in.in:50 msgid "" "Templates preferences window uses a collapsible sidebar to work better in " "small screen sizes." msgstr "" #: data/systems.tranquil.Map.metainfo.xml.in.in:51 msgid "" "The layout of all other preference windows should display properly in screen " "sizes up to 360px" msgstr "" #: data/systems.tranquil.Map.metainfo.xml.in.in:57 msgid "Improved layout for small screens, and about window." msgstr "" #: data/systems.tranquil.Map.metainfo.xml.in.in:59 msgid "" "Automatically switches to vertical layout when using smaller window sizes " "(eg. for phones)" msgstr "" #: data/systems.tranquil.Map.metainfo.xml.in.in:60 msgid "" "Adds an about window that includes a link to report issues, and a reference " "of the language." msgstr "" #: data/systems.tranquil.Map.metainfo.xml.in.in:68 msgid "Rubén Beltrán del Río" msgstr ""